La normativa de la recolección

La flotilla bretona de recolectores de algas explota dos especies de laminarias, cada una regulada por sus propias normas.

El tali-moan (Laminaria digitata)

Es la recolección principal de los recolectores de algas embarcados, y el scoubidou es el único aparejo autorizado para esta especie.

Temporada: del 15 de abril al 15 de octubre, según la normativa regional.
Días y horarios: de lunes a viernes, desde la salida hasta la puesta del sol. De 5.30 a 21.00 h hasta el 15 de septiembre, y después de 7.00 a 19.00 h. La recolección está prohibida los sábados, domingos y días festivos, incluido el lunes de Pentecostés.
Zonas: al inicio de la campaña, durante tres a cinco semanas, las salidas se alternan por sectores geográficos: Lanildut un día, el resto de la flotilla al día siguiente.
Desembarques: uno solo al día. A cada barco se le asigna una o varias zonas y debe estar equipado con una baliza VMS (vessel monitoring system) en buen estado de funcionamiento y encendida.

Explotado a título experimental desde 1994-1995 por algunas unidades únicamente, está sometido a autorizaciones especiales.

Temporada: del 15 de abril al 31 de diciembre, según la normativa nacional, con los mismos días y franjas horarias que el tali-moan.
Zonas: hay cuatro sectores abiertos: Molène, de Saint-Mathieu al Aber-Ildut, del Aber-Ildut a la isla Vierge, y de la isla Vierge a la bahía de Goulven. Cada uno se divide en cinco zonas, sometidas a una rotación anual, con un límite de recolección del 20 % de la biomasa.
Desembarques: dos al día como máximo. Se fija un total admisible de capturas (TAC) para el conjunto de la flotilla —5.000 toneladas en 2000— acompañado de una cuota por barco, por razones de seguridad. La baliza VMS es igualmente obligatoria.